请允许我做一个悲伤的表情

热词含义

用话剧腔宣告自己要开始假哭——当遇到微小挫折(如奶茶洒了/游戏掉段/爱豆塌房)时,浮夸捂心口念这句,把三分伤心演出十二分悲壮。精髓在反差喜剧效果:垃圾桶着火也要做出卢浮宫名画般的哀伤。

热词出处

出自2007年《变形金刚》电影,擎天柱战败后说『One shall stand, one shall fall』,民间字幕组神翻译为『请允许我做一个悲伤的表情』。2014年被暴走漫画王尼玛带火,配上姚明苦笑表情包血洗贴吧。本质是文艺青年对伤痛文学的报复性解构。

起源与发展

2015年高校话剧社争相翻拍《悲伤の表情》小品,2017年主播圈流行念这句骗礼物。2020年升级为职场阴阳术:领导宣布加班时全员做捂心口动作。现沦为土味情话配件:『宝贝分手吧,请允许我...』『不准!憋回去!』

使用示例

发现冰淇淋掉地时,你45°望天:『请允许我做一个悲伤的表情』(同伴笑疯后帮你重买)

翻车例句
朋友车祸骨折,你病床边深沉:『请允许我...』——收获『滚』字护体。真悲剧用梗等于坟头蹦迪!

相关词

吐槽

就这?悲伤都悲伤得如此做作!当路人真给你扔硬币时,你那句台词能换来第二支甜筒吗?戏精请直走横店群演棚!